1
00:00:02,441 --> 00:00:07,487
<i> ♪ Saya terpaksa memasukkan lagu
Dan ia seperti ... ♪ </i>

2
00:00:07,487 --> 00:00:09,072
<i> ♪ whoa-oh ♪ </i>

3
00:00:09,072 --> 00:00:11,742
<i> ♪ Ini minggu saya untuk menjadi tuan rumah
Langley Garden Club ♪ </i>

4
00:00:17,748 --> 00:00:19,332
<i> ♪ whoa-oh ♪ </i>

5
00:00:19,332 --> 00:00:21,710
<i> ♪ Saya akan membunuh diri
Sekiranya saya tidak mempunyai kelab ini ♪ </i>

6
00:00:27,424 --> 00:00:29,551
- ow!

7
00:00:29,551 --> 00:00:32,179
- Oh, Mama!
- Anda takut
keluar dari saya.

8
00:00:32,179 --> 00:00:36,391
Maaf! Saya hanya akan
minta anda mengubah anda
muzik turun.

9
00:00:36,391 --> 00:00:37,934
Kenapa?

10
00:00:37,934 --> 00:00:41,563
Saya ada
Kelab berkebun saya datang,
Sekiranya anda mesti tahu.

11
00:00:43,356 --> 00:00:46,651
Kelab berkebun?
Saya sedang berkebun sekarang!

12
00:00:46,651 --> 00:00:50,781
Ini, minum bir
dan mesin pemotong rumput,
tidak berkebun.

13
00:00:50,781 --> 00:00:52,783
Ia adalah jika anda bukan pussy.

14
00:00:55,619 --> 00:00:58,705
Adakah itu kelab anda?
Mereka suka.

15
00:00:58,705 --> 00:01:01,666
Jangan risau!

16
00:01:01,666 --> 00:01:04,503
Tolong, Francine,
Jauhi kelab taman saya.

17
00:01:04,503 --> 00:01:07,047
Saya tidak pernah meminta anda
apa -apa sebelum ini.

18
00:01:07,047 --> 00:01:09,633
Anda hanya bertanya kepada saya
untuk menolak muzik saya.

19
00:01:09,633 --> 00:01:11,218
Tinggalkan kelab saya sahaja!

20
00:01:12,761 --> 00:01:16,097
Saya tidak melancarkan masa.

21
00:01:18,850 --> 00:01:21,728
<i> ♪ Selamat pagi, USA ♪ </i>

22
00:01:21,728 --> 00:01:25,190
<i> ♪ Saya mendapat perasaan
Itu akan menjadi
hari yang indah ♪ </i>

23
00:01:25,190 --> 00:01:28,193
<i> ♪ Matahari di langit
mempunyai senyuman di wajahnya ♪ </i>

24
00:01:28,193 --> 00:01:32,113
<i> ♪ dan dia bersinar
kepada perlumbaan Amerika ♪ </i>

25
00:01:34,699 --> 00:01:37,869
<i> ♪ Oh, budak lelaki, membengkak untuk mengatakan ♪ </i>

26
00:01:37,869 --> 00:01:40,330
<i> ♪ Selamat pagi, USA ♪ </i>

27
00:01:40,330 --> 00:01:41,623
Ah!

28
00:01:43,208 --> 00:01:45,669
{\ an8} <i> ♪ Selamat pagi, USA ♪ </i>

29
00:01:51,550 --> 00:01:52,843
{\ an8} Apa yang retak, lelaki?

30
00:01:52,843 --> 00:01:55,136
{\ an8} kita tidak boleh bersetuju
Apa sahaja yang perlu ditonton di Netflix,

31
00:01:55,136 --> 00:01:57,556
{\ an8} kebanyakannya kerana semua orang
Idea adalah kotoran anjing.

32
00:01:57,556 --> 00:02:00,183
{\ an8} mengatakan gadis yang mahukan
untuk menonton <i> Air Bud. </i>

33
00:02:00,183 --> 00:02:04,312
{\ an8}- Anda suka <i> Air Bud! </i>
- Saya suka <i> Air Bud 3: World Pup. </I>

34
00:02:04,312 --> 00:02:06,106
{\ an8} Saya seorang <i> beethoven </i> lelaki sendiri.

35
00:02:06,106 --> 00:02:08,567
Adakah anda selesai, Stan?

36
00:02:08,567 --> 00:02:10,902
{\ an8} pula. Terdengar seperti
Anda semua berada dalam keadaan rapi.

37
00:02:10,902 --> 00:02:14,406
{\ an8} Semasa saya berada di tempat yang baik,
Saya suka melakukan sedikit
Teh-bagging.

38
00:02:14,406 --> 00:02:17,450
{\ an8}- ew, klaus!
- bukan teabagging tradisional.

39
00:02:17,450 --> 00:02:21,621
{\ an8} Saya bercakap mengenai
petikan inspirasi pada saya
Tag Teabag.

40
00:02:21,621 --> 00:02:22,914
{\ an8} Mari kita lihat apa yang dikatakan ini.

41
00:02:22,914 --> 00:02:25,208
{\ an8} "Kuasa positif.

42
00:02:25,208 --> 00:02:28,461
{\ an8} semuanya di dunia
bermula dengan 'ya'. "

43
00:02:28,461 --> 00:02:33,300
{\ an8} Oh, begitu baik.
Saya tidak sepatutnya berkongsi.
Jangan buat yang itu.

44
00:02:34,593 --> 00:02:36,595
{\ an8} Mungkin kita perlukan
Teh yang baik.

45
00:02:36,595 --> 00:02:38,638
{\ an8} Maksud saya, menjadi negatif
tidak membawa kita ke mana -mana sahaja.

46
00:02:38,638 --> 00:02:44,185
{\ an8} Saya katakan kita cuba positif
dan mengatakan ya kepada segalanya
bermula sekarang.

47
00:02:44,185 --> 00:02:45,270
{\ an8}- Saya rasa.
- Baik.

48
00:02:45,270 --> 00:02:47,272
{\ an8}- teh-beg saya.
- Tidak seorang pun dari anda berkata ya.

49
00:02:47,272 --> 00:02:49,274
{\ an8} <i> ♪ Ya ♪ </i>

50
00:02:49,274 --> 00:02:52,777
{\ an8} bolehkah kalian percaya tuttle
Adakah kelab berkebun?

51
00:02:52,777 --> 00:02:54,404
{\ an8}- Ya!
- Pergi, Tuttle!

52
00:02:54,404 --> 00:02:56,239
{\ an8}- Berita hebat!

53
00:02:56,239 --> 00:02:59,159
{\ an8} Saya terkejut saya peduli,
Tetapi sebaik sahaja dia berkata

54
00:02:59,159 --> 00:03:02,162
{\ an8} Saya tidak boleh menjadi sebahagian daripadanya,
Ini semua yang boleh saya fikirkan.

55
00:03:03,288 --> 00:03:05,665
{\ an8} Lihat siapa ia [bleep].

56
00:03:05,665 --> 00:03:10,587
{\ an8} badut pada perarakan.
Melihat ... baik, cukup bagus.

57
00:03:10,587 --> 00:03:13,715
Adakah dia memakai
selendang sebagai tali pinggang?

58
00:03:13,715 --> 00:03:16,676
{\ an8} dan dia memakai
tali pinggang sebagai selendang?

59
00:03:16,676 --> 00:03:19,262
{\ an8} Oh, saya mesti masuk ke kelab ini!

60
00:03:19,262 --> 00:03:20,388
{\ an8} Mengapa anda masih di sini?

61
00:03:20,388 --> 00:03:22,182
{\ an8}- Ya!
- Dapatkan ke sana, Ibu!

62
00:03:23,475 --> 00:03:26,645
{\ an8}- Itu cukup kuat.
- Ya!

63
00:03:26,645 --> 00:03:29,940
Maafkan saya?
Orang -orang taman, tunggu!

64
00:03:29,940 --> 00:03:30,941
WHOA!

65
00:03:34,027 --> 00:03:36,863
WHOA!
Lady, dengan titty keluar.

66
00:03:39,741 --> 00:03:41,743
{\ an8} Adakah anda berada di Tuttle
Kelab Taman?

67
00:03:41,743 --> 00:03:44,496
{\ an8} Siapa? Ini adalah langley jatuh
Kelab Taman.

68
00:03:44,496 --> 00:03:46,957
{\ an8}- Ia dikendalikan oleh bandar.
- jadi ada yang boleh bergabung?

69
00:03:46,957 --> 00:03:49,709
{\ an8} sesiapa sahaja dengan 40 dolar
Dan taman, saya rasa.

70
00:03:49,709 --> 00:03:52,253
Anda memohon dalam talian
dengan gambar taman anda.

71
00:03:52,253 --> 00:03:53,838
Hebat!

72
00:03:53,838 --> 00:03:55,924
Tetapi kata kepada orang yang bijak,
Pastikan taman anda
Nampak baik.

73
00:03:55,924 --> 00:03:58,426
Mereka penonton yang sukar.
Anda pernah melihat <i> bermakna gadis? </I>

74
00:03:58,426 --> 00:04:02,847
Nah, mereka membenci filem itu.
Dan filem itu hebat!

75
00:04:02,847 --> 00:04:05,684
Saya memerlukan perjalanan ke Home Depot.
Siapa yang mahu memandu saya?

76
00:04:05,684 --> 00:04:08,436
- Saya rasa Klaus
harus memandu.
- Apa? Kenapa?

77
00:04:08,436 --> 00:04:09,729
Ya!

78
00:04:09,729 --> 00:04:12,983
Oh, lelaki.
Saya benar-benar teh
diri saya kali ini.

79
00:04:15,026 --> 00:04:17,278
Dan kami di sini
Untuk mentol lampu?

80
00:04:17,278 --> 00:04:19,572
Tidak, mentol bunga!

81
00:04:19,572 --> 00:04:22,033
Dang, burg pedas!

82
00:04:22,033 --> 00:04:23,159
- Siapa yang masuk?
- dalam.

83
00:04:23,159 --> 00:04:25,537
- Oh, ya.
- Saya tidak benar -benar rempah.

84
00:04:25,537 --> 00:04:27,038
Mungkin saya akan mencuba gigitan.

85
00:04:27,706 --> 00:04:29,457
Dan kemudian makan selebihnya!

86
00:04:29,457 --> 00:04:33,294
Saya tidak fikir saya telah melihat
Seorang pekerja Depot Rumah
Sejak kami berjalan masuk.

87
00:04:33,294 --> 00:04:35,714
Oh, mereka tersembunyi sendiri
di seluruh kedai.

88
00:04:35,714 --> 00:04:37,716
Mereka benci membantu pelanggan.

89
00:04:42,053 --> 00:04:43,972
- Dia comel.
- Masukkan ke dalam kereta.

90
00:04:46,599 --> 00:04:47,809
Letakkannya di dalam kereta.

91
00:04:48,852 --> 00:04:50,270
Letakkannya di dalam kereta.

92
00:04:51,563 --> 00:04:54,607
Bolehkah saya mendapatkannya
Bantuan Goddang di lorong 16?

93
00:04:54,607 --> 00:04:56,151
Hei, Roger.

94
00:04:56,151 --> 00:04:59,320
Mike Madonia. Seperti "Begonia,"
Tetapi saya tidak berbau seperti itu.

95
00:05:00,488 --> 00:05:02,699
Saya bekerja di baja.
Saya lelaki rototiller.

96
00:05:02,699 --> 00:05:04,325
Lelaki Rototiller?

97
00:05:04,325 --> 00:05:06,911
Maksud anda seperti lelaki
yang menghidupkan kotoran

98
00:05:06,911 --> 00:05:10,040
- Jadi anda boleh menanam barang?
- Hidupkan kotoran?

99
00:05:10,040 --> 00:05:11,750
Oh, ya,
Saya rasa itu betul -betul.

100
00:05:11,750 --> 00:05:14,085
Tetapi saya lebih mendalam daripada sesiapa sahaja
dalam perniagaan.

101
00:05:14,085 --> 00:05:17,672
Kebanyakan hanya pergi
Lapan hingga sepuluh inci dalam
sebelum mereka menyerahkannya,

102
00:05:17,672 --> 00:05:19,632
Tetapi saya pergi 16 inci.

103
00:05:19,632 --> 00:05:22,761
Dan kemudian, dan hanya kemudian,
Adakah saya menyerahkannya.

104
00:05:23,928 --> 00:05:26,639
{\ an8}- um, tidak, terima kasih.
Hanya dalam kes.

105
00:05:26,639 --> 00:05:28,099
{\ an8} hanya dalam kes.

106
00:05:28,099 --> 00:05:31,936
Hanya dalam kes. Hanya dalam kes.
Hanya dalam kes.

107
00:05:34,522 --> 00:05:37,400
Mengucapkan Ya Untuk Perkara
Peraturan fricking.

108
00:05:37,400 --> 00:05:40,653
Kami berehat di bawah sinar matahari,
Makan burger pedas.

109
00:05:40,653 --> 00:05:45,075
Semua di teras yang boleh
terputus bersama kurang dari
90 minit.

110
00:05:45,075 --> 00:05:47,452
Anda tahu, saya boleh hidup
di teras seperti ini.

111
00:05:47,452 --> 00:05:49,412
Hei, siapa yang mahu hidup
di teras ini?

112
00:05:49,412 --> 00:05:50,455
- Saya.
- Saya buat.

113
00:05:50,455 --> 00:05:52,373
Ugh. Begitu pedas.

114
00:05:54,209 --> 00:05:56,961
-"Mike Madonia?"
Hanya dalam kes.

115
00:05:56,961 --> 00:06:00,799
Klaus,
Di mana saya harus meletakkan ini?
Saya berfikir tengah.

116
00:06:00,799 --> 00:06:02,759
Ya, tidak ada duh di tengah.

117
00:06:10,517 --> 00:06:13,436
Saya akan diberitahu? Tetapi bila?

118
00:06:13,436 --> 00:06:15,480
- Oh, sekarang.

119
00:06:17,482 --> 00:06:19,234
Saya sangat gembira untuk anda!

120
00:06:19,234 --> 00:06:23,530
{\ an8} Sekarang mari kita memberi ganjaran kepada diri kita sendiri
Dengan mengintip menyelinap di
Sejarah penyemak imbas Steve.

121
00:06:24,572 --> 00:06:25,990
Ugh!

122
00:06:29,619 --> 00:06:31,871
Oh, ada sesuatu yang baru
dalam peti masuk saya.

123
00:06:31,871 --> 00:06:34,999
Sekarang yang saya perlukan adalah sesuatu
poo di kotak keluar saya.

124
00:06:38,962 --> 00:06:41,923
Waktu Komputer Bilik Mandi
secara rasmi hancur.

125
00:06:43,758 --> 00:06:46,511
- Pesta hebat, adakah saya betul?
- Itu cantik.

126
00:06:49,139 --> 00:06:50,890
Hei, Tuttle, periksa.

127
00:06:50,890 --> 00:06:52,976
<i> ♪ Anda boleh mencari saya di kelab da ♪ </i>

128
00:06:53,726 --> 00:06:55,687
Apa yang awak buat?

129
00:06:55,687 --> 00:06:58,064
Nampaknya Cherry Street's
Mendapat dua pesaing

130
00:06:58,064 --> 00:07:00,984
di taman depot rumah
Persaingan tahun ini, al.

131
00:07:00,984 --> 00:07:03,987
Ya, saya tidak fikir begitu.

132
00:07:05,780 --> 00:07:09,033
Anda melihat ranting ini, Francine?
Ranting ini adalah saya.

133
00:07:09,033 --> 00:07:13,413
Dan anda membongkok saya.
Pastikan lenturan
Dan saya akan snap.

134
00:07:13,413 --> 00:07:15,748
Al, apa yang awak buat
Untuk ranting itu, anda pelik?

135
00:07:15,748 --> 00:07:19,460
Hei, Sandy berkata
anda mungkin memasuki depot rumah
Persaingan?

136
00:07:19,460 --> 00:07:23,423
Dapatkan ini, ia dihoskan oleh
Kyra Sedgwick tahun ini!

137
00:07:23,423 --> 00:07:26,801
Pemenang mendapat plak
dan depot rumah $ 1,000
kad hadiah.

138
00:07:26,801 --> 00:07:30,513
Ooh, saya boleh buat banyak
Kembali ke sini dengan $ 1,000.

139
00:07:30,513 --> 00:07:32,891
Tidak, ini bukan taman!

140
00:07:32,891 --> 00:07:35,476
Ini angsa bola sepak
dan bunga matahari.

141
00:07:35,476 --> 00:07:39,772
Kami akan menjadi ketawa
jika ini ... perkara ini,

142
00:07:39,772 --> 00:07:41,941
kekejian ini
bahkan dimasukkan!

143
00:07:41,941 --> 00:07:45,820
Kelab ini mempunyai standard!
SCONES!

144
00:07:45,820 --> 00:07:47,864
Scone di rumah saya.

145
00:07:47,864 --> 00:07:50,575
SCONES!

146
00:07:50,575 --> 00:07:54,579
Wanita -wanita ini suka scone,
Tetapi anda tidak akan pernah tahu itu.

147
00:07:54,579 --> 00:07:58,833
Tetapi sekarang saya tahu itu.

148
00:07:58,833 --> 00:08:01,502
Anda hampir membuat saya
Lupakan ranting saya.

149
00:08:05,215 --> 00:08:08,009
Semua yang saya mahu lakukan
menjadi sebahagian daripada kelab,

150
00:08:08,009 --> 00:08:10,845
Dan Tuttle membuatkan saya kelihatan
seperti orang bodoh!

151
00:08:10,845 --> 00:08:12,513
- aww.

152
00:08:12,513 --> 00:08:16,142
Jangan bulat angsa.
Dia tidak bersalah.

153
00:08:16,142 --> 00:08:17,101
Klaus, lihat.

154
00:08:18,728 --> 00:08:21,105
Roger adalah genius berkebun
Minggu ini!

155
00:08:21,105 --> 00:08:25,151
Sekiranya dia dapat menyelamatkan kebun saya,
Saya boleh memenangi depot rumah
persaingan

156
00:08:25,151 --> 00:08:27,111
dan meletakkan Tuttle di tempatnya.

157
00:08:27,111 --> 00:08:30,114
Adakah anda pasti mahu
melibatkan persona Roger?

158
00:08:30,114 --> 00:08:31,950
Saya mesti. Maksud saya,

159
00:08:31,950 --> 00:08:34,285
Mereka meninggalkan saya
Untuk scone, Klaus.

160
00:08:34,285 --> 00:08:39,207
Ugh, pastri terburuk
Dari semua, begitu kering.

161
00:08:41,751 --> 00:08:43,628
Tuhan sial!
Di mana telefon saya?

162
00:08:43,628 --> 00:08:45,213
- Argh! Kaki [Bleep] saya!

163
00:08:45,213 --> 00:08:49,008
Anak seorang jalang!
Apa di dunia
Adakah saya melangkah, bugle?

164
00:08:50,385 --> 00:08:53,137
Oh. Saya akan menjadi,
Ia adalah bugle lama.
Telefon saya berdering?

165
00:08:53,137 --> 00:08:54,305
Ya.

166
00:08:54,305 --> 00:08:56,641
Oh, hei, lelaki.
Siapa yang anda panggil, Francine?

167
00:08:56,641 --> 00:08:58,768
Dia memanggil Rototiller Man.

168
00:08:58,768 --> 00:09:01,020
Oh, Mike Madonia?
Turun.

169
00:09:09,237 --> 00:09:11,739
Dapatkan! Dapatkan! Dapatkan!
Saya tidak dapat menghentikan perkara ini!

170
00:09:14,951 --> 00:09:17,287
Hei, sayang, adakah anda pernah melihat
Ayah saya atau Steve akhir -akhir ini?

171
00:09:17,287 --> 00:09:19,163
Mereka masuk ke dalam
untuk menggunakan bilik mandi,

172
00:09:19,163 --> 00:09:21,958
Tetapi saya fikir pelanggan
Terus meminta bantuan mereka.

173
00:09:21,958 --> 00:09:25,086
Dan mereka terus berkata ya.
Bagus.

174
00:09:36,306 --> 00:09:38,349
Roger, perlahan! Kami di sini!

175
00:09:41,394 --> 00:09:44,355
Saya suka benar -benar
Hammer pemecut
di bahagian kayu.

176
00:09:44,355 --> 00:09:46,107
Merokok semua tikus.

177
00:09:49,193 --> 00:09:51,738
Plus, kita tidak akan pergi
ke depot rumah biasa.

178
00:09:51,738 --> 00:09:55,283
Kami akan masuk
seksyen rahsia yang hanya
Profesional boleh masuk.

179
00:09:55,283 --> 00:09:58,119
Aisle sembilan dan tiga suku.

180
00:10:00,788 --> 00:10:03,833
Roger, ini bukan lorong.
Kami berada di hutan.

181
00:10:03,833 --> 00:10:07,045
Ya, itu hampir
mustahil untuk mendapatkan
<i> Harry Potter </i> jenaka.

182
00:10:07,045 --> 00:10:08,421
Saya hanya mencuba
untuk menyediakan anda

183
00:10:08,421 --> 00:10:11,758
untuk sifat ajaib
dari apa yang akan anda lihat.

184
00:10:11,758 --> 00:10:13,343
- makan saya!
- Makan saya!

185
00:10:13,343 --> 00:10:16,387
Hei, bukan itu kilang
dari muzik itu?

186
00:10:16,387 --> 00:10:18,806
Ya, tapi kita tidak kacau
dengan apa -apa kembali ke sini,

187
00:10:18,806 --> 00:10:20,308
Kecuali wanita menjual cacing.

188
00:10:22,143 --> 00:10:24,228
{\ an8} Hey, Madonia,
Apa yang boleh saya buat?

189
00:10:24,228 --> 00:10:28,649
{\ an8} mari kita dapatkan timbunan
Delaware Diggers dan kes
West Texas Jumbos.

190
00:10:32,445 --> 00:10:34,989
Jadi bagaimana datang
Anda sangat suka cacing?

191
00:10:34,989 --> 00:10:37,742
Baik, kadang -kadang saya bimbang
itu salah satu cacing

192
00:10:37,742 --> 00:10:42,038
merangkak di telinga saya
dan kini mengawal
otak saya.

193
00:10:42,038 --> 00:10:44,082
Tetapi itu tidak berlaku.

194
00:10:44,082 --> 00:10:47,210
Cacing sejuk
dan tidak mengawal apa -apa.

195
00:10:50,713 --> 00:10:53,674
Anda mengambil pengawal?
Anda pasti selamat?

196
00:10:53,674 --> 00:10:56,386
Saya pasti tidak selamat,
Tetapi anda tahu apa yang mereka katakan,

197
00:10:56,386 --> 00:10:58,721
"Keselamatan Terakhir, Deepness Pertama."

198
00:10:58,721 --> 00:11:01,265
Ia juga bagaimana dunia
Rototiller terbesar adalah.

199
00:11:01,265 --> 00:11:03,267
Sebenarnya,
Saya berfikir untuk menaik taraf.

200
00:11:03,267 --> 00:11:06,729
Wow. Besar.
- Ya. Terbesar di dunia.

201
00:11:06,729 --> 00:11:10,775
Saya akan memeriksanya
sebaik sahaja saya selesai di sini
Memperbaiki hidup anda.

202
00:11:21,869 --> 00:11:23,371
<i> ♪ mencuri ♪ </i>

203
00:11:29,293 --> 00:11:31,254
<i> ♪ Yang paling lemah ♪ </i>

204
00:11:35,383 --> 00:11:36,426
Snap.

205
00:11:43,516 --> 00:11:45,268
Encik Madonia!

206
00:11:45,268 --> 00:11:48,938
Saya fikir anda akan dalam perjalanan
untuk melihat rototiller besar-keledai itu
Sekarang.

207
00:11:48,938 --> 00:11:51,983
Saya. Tetapi saya mahu berayun
Dan berikan anda terlebih dahulu.

208
00:11:51,983 --> 00:11:55,111
Hanya sedikit sesuatu
untuk semoga berjaya di
Pertandingan esok.

209
00:11:55,111 --> 00:11:58,114
Untuk saya? Saya rasa seperti saya berhutang awak.

210
00:11:58,114 --> 00:12:01,993
Oh, awak buat.
Anda berhutang saya $ 67,000.

211
00:12:01,993 --> 00:12:03,744
Apa? Biarkan saya melihatnya.

212
00:12:03,744 --> 00:12:06,497
Bergurau. Ini hanya
sekeping kertas kosong
Saya dapati.

213
00:12:06,497 --> 00:12:08,249
Saya akan mencari penggunaannya.

214
00:12:09,542 --> 00:12:11,794
Oh, sila buka hadiah
segera.

215
00:12:11,794 --> 00:12:13,296
Ini haiwan hidup

216
00:12:13,296 --> 00:12:15,423
Saya mempunyai profesional
Hadiah-dibungkus di pusat membeli-belah
semalam.

217
00:12:15,423 --> 00:12:16,507
Oh, saya!

218
00:12:19,802 --> 00:12:21,262
Ooh, dia suka.

219
00:12:25,057 --> 00:12:26,267
Ke mana dia pergi?

220
00:12:27,477 --> 00:12:29,479
Saya memberitahu anda bahawa saya akan dapati
penggunaan untuknya.

221
00:12:32,857 --> 00:12:33,858
Francine, datang dengan cepat!

222
00:12:33,858 --> 00:12:34,901
Taman anda!

223
00:12:40,198 --> 00:12:43,284
Semoga berjaya dalam pertandingan
Esok, Franny.

224
00:12:48,122 --> 00:12:51,083
Ini buruk. Kita sepatutnya
Bunuh diri di dalam hutan.

225
00:12:51,083 --> 00:12:52,793
Hutan!

226
00:12:54,045 --> 00:12:55,421
{\ an8} Francine, saya hanya bercanda.

227
00:12:55,421 --> 00:12:58,424
{\ an8} sekurang -kurangnya anda masih mendapat
angsa!

228
00:13:01,010 --> 00:13:03,471
Dia mendapat angsa.

229
00:13:07,975 --> 00:13:09,810
- Ibu?
- tiada masa!

230
00:13:09,810 --> 00:13:11,979
Dia mesti melihat
Perjanjian kami di lantai.

231
00:13:11,979 --> 00:13:15,858
Jari saya adalah kalus tulen
dari pemotongan kunci sepanjang hari.

232
00:13:15,858 --> 00:13:17,193
Baiklah, tidak ada satu-up anda,

233
00:13:17,193 --> 00:13:19,153
Tetapi pada dasarnya saya terputus
Tangan saya di atas meja melihat.

234
00:13:19,153 --> 00:13:21,322
Nasib baik, ada
Pistol ruji berdekatan.

235
00:13:21,322 --> 00:13:23,574
Anda memenangi pusingan ini, ayah.

236
00:13:26,994 --> 00:13:28,079
Apakah omong kosong ini?

237
00:13:28,079 --> 00:13:30,248
Ia adalah baja steroid

238
00:13:30,248 --> 00:13:33,334
dari bahagian pasaran gelap
Home Depot.

239
00:13:34,627 --> 00:13:36,128
WHOA.

240
00:13:36,128 --> 00:13:39,590
- ini kelihatan seperti
Menipu, Francine.
- Anda boleh mengatakannya lagi.

241
00:13:39,590 --> 00:13:42,426
Tetapi tidak ketika hakim
ada di sini, okey?

242
00:13:47,598 --> 00:13:50,977
Hurray! Fancy-Ass kami
Angsa kembali.

243
00:13:51,352 --> 00:13:52,937
Hebat.

244
00:13:52,937 --> 00:13:56,357
Mari menangkap beberapa z
sebelum pertandingan bermula.

245
00:14:17,086 --> 00:14:18,212
Klaus!

246
00:14:21,007 --> 00:14:24,093
Mungkin kita terlalu berat
pada baja.

247
00:14:26,679 --> 00:14:29,181
Um ... Klaus, ekor anda.

248
00:14:29,181 --> 00:14:31,475
{\ an8}- Adakah anda rasa baik-baik saja?

249
00:14:32,310 --> 00:14:33,853
Oh, ho-ho!

250
00:14:33,853 --> 00:14:37,481
Saya berasa berair.
Biarkan saya mendapat snap cepat
untuk Danuta.

251
00:14:37,481 --> 00:14:39,942
Dia akan mahu melihat
Beedonk saya.

252
00:14:43,029 --> 00:14:46,532
Saya tidak tahu, Klaus.
Sesuatu terasa sangat salah.

253
00:14:46,532 --> 00:14:48,576
Maksud saya, lihat lubang besar!

254
00:14:48,576 --> 00:14:52,496
Mungkin ia sedikit lebih besar,
Tetapi saya rasa ia perlu.

255
00:14:53,748 --> 00:14:56,459
Memphis Stormfront di sini
dengan Kyra Sedgwick,

256
00:14:56,459 --> 00:14:59,503
menendang depot rumah
Pertandingan taman.

257
00:14:59,503 --> 00:15:01,672
{\ an8} kyra, anda seorang
Pelakon hebat,

258
00:15:01,672 --> 00:15:03,549
{\ an8} Jadi anda mesti
Tanya banyak perkara ini.

259
00:15:03,549 --> 00:15:06,010
{\ an8} di mana anda
Suami yang lebih terkenal?

260
00:15:06,010 --> 00:15:07,470
{\ an8} Dia ada di sana.

261
00:15:08,971 --> 00:15:11,974
Oh, Tuhanku! Oh, Tuhanku!
Itulah Kevin Bacon!

262
00:15:11,974 --> 00:15:13,267
Ya, saya tahu.

263
00:15:13,267 --> 00:15:15,269
Sekiranya saya pergi kepadanya,
Atau adakah itu pelik?

264
00:15:15,269 --> 00:15:17,188
- Itu akan menjadi pelik.
- Kerana dia begitu peribadi.

265
00:15:17,188 --> 00:15:20,524
Kerana kita berada di TV langsung
Dan ini adalah taman
persaingan yang saya hosting.

266
00:15:20,524 --> 00:15:23,527
Saya minta maaf. Peluang
Seperti ini, mereka tidak ...

267
00:15:24,695 --> 00:15:27,281
Oh, Tuhanku,
Hati saya berdegup begitu cepat!

268
00:15:32,536 --> 00:15:36,540
Graboids. Itulah
cacing dalam filem
<i> gegaran </i> dipanggil.

269
00:15:37,958 --> 00:15:40,670
Raksasa ini bertindak balas
Untuk bunyi bising dan getaran!

270
00:15:40,670 --> 00:15:43,547
Semua orang di atas bumbung mereka!
Seperti dalam filem <i> gegaran! </I>

271
00:15:43,547 --> 00:15:45,549
Tetapi saya belum melihat
filem itu!

272
00:15:45,549 --> 00:15:49,053
Oh, Tuhan, saya tidak pernah
menganggap kemungkinan itu.

273
00:15:53,516 --> 00:15:57,645
{\ an8} bagi sesiapa di luar sana
belum pernah menonton filem <i> gegaran, </i>
Ia di Pluto TV.

274
00:15:57,645 --> 00:16:00,648
{\ an8} Sekarang saya akan memberi amaran kepada anda, ada
Beberapa iklan, tetapi ia berbaloi.

275
00:16:00,648 --> 00:16:04,568
{\ an8} Ini satu -satunya filem yang pernah saya lakukan
pernah mengajar anda
Bagaimana untuk mendapatkan bumbung!

276
00:16:05,569 --> 00:16:08,072
- Kevin!

277
00:16:08,072 --> 00:16:10,408
Di mana? Adakah dia datang
keluar dari kereta?

278
00:16:15,162 --> 00:16:17,748
Oh, ia berfungsi, Klaus.

279
00:16:17,748 --> 00:16:20,501
Semua orang mendapat Kevin Bacon
mesej akhir.

280
00:16:20,501 --> 00:16:25,297
Bercakap mengenai mesej akhir,
Saya rasa Danuta dimakan oleh
salah satu cacing mutan anda

281
00:16:25,297 --> 00:16:27,717
Kerana dia pergi
gambar beedonk saya dibaca.

282
00:16:27,717 --> 00:16:30,636
Oh, tidak, bagaimana jika saya menghantarnya
Ke syurga horny?

283
00:16:36,517 --> 00:16:40,396
Tuttle! Potong bunyi bising
Dan dapatkan bumbung anda!

284
00:16:40,396 --> 00:16:44,692
Pukul, serpihan!
Saya mempunyai pertandingan taman
Untuk menang!

285
00:16:46,444 --> 00:16:51,407
Kablooey! Saya bertiup
persaingan jauh. L-o-l!

286
00:16:55,244 --> 00:16:56,871
Kita mesti menyelamatkan Tuttle.

287
00:16:56,871 --> 00:17:00,791
Tidak ada gunanya
Menjadi wira, Francine.
Danuta sudah mati.

288
00:17:05,588 --> 00:17:08,466
Tolong! Jiran saya
menjadi gila.

289
00:17:14,221 --> 00:17:16,348
- Apa itu?
- Tenang!

290
00:17:17,183 --> 00:17:19,101
Awak menyelamatkan saya.

291
00:17:19,101 --> 00:17:21,270
{\ an8} Shut Up! Belum ada yang diselamatkan.

292
00:17:21,270 --> 00:17:23,773
Perkara -perkara itu tertarik
Untuk bunyi bising dan getaran!

293
00:17:23,773 --> 00:17:24,982
A-HA!

294
00:17:24,982 --> 00:17:27,777
Maka kami akan pied piper
ibu -ibu ini!

295
00:17:51,759 --> 00:17:54,595
- Ia berfungsi.
- HEBAT! Sekarang apa?

296
00:17:58,933 --> 00:18:02,561
Beruntung saya tahu apa yang saya mahukan.
Beberapa jerk mengetuk
tanda menu anda.

297
00:18:03,771 --> 00:18:05,231
Pergi untuk Madonia.

298
00:18:05,231 --> 00:18:08,692
Mike, anda ingat bahawa gergasi itu
Rototiller awak tunjukkan kepada saya?

299
00:18:08,692 --> 00:18:11,403
Kenapa? Adakah sudah
Dilaporkan dicuri?

300
00:18:11,403 --> 00:18:15,324
Oh, anda yang terbaik!
Rototill pantat anda ke Chimdale!

301
00:18:15,324 --> 00:18:17,785
Saya mempunyai pekerjaan yang besar untuk ya!

302
00:18:19,787 --> 00:18:20,788
Hanya dalam kes.

303
00:18:30,798 --> 00:18:35,678
Ini Mike Madonia!
Memimpin cacing ke dalam
Bilah Rototiller!

304
00:18:39,598 --> 00:18:42,685
{\ an8}- Tuttle, apa yang anda buat?
- Saya akan melompat.

305
00:18:42,685 --> 00:18:44,854
Anda tidak boleh melompat perkara itu.

306
00:18:44,854 --> 00:18:46,647
- Pasti saya boleh.
WHOA!

307
00:19:01,328 --> 00:19:04,707
Saya melakukannya! Mike Madonia
menyelamatkan hari--

308
00:19:06,292 --> 00:19:08,377
- Apa perkara itu?
- Perkara?

309
00:19:08,377 --> 00:19:11,213
Al, cacing itu
Adakah kesalahan anda.

310
00:19:11,213 --> 00:19:12,715
- Mereka?
- Ya.

311
00:19:12,715 --> 00:19:15,426
Anda mahu menjaga saya
keluar dari kelab anda sangat teruk

312
00:19:15,426 --> 00:19:18,929
bahawa saya terpaksa menggunakan mutan
baja untuk kembali kepada anda.

313
00:19:18,929 --> 00:19:20,598
Nah, trek itu.

314
00:19:20,598 --> 00:19:24,935
Cukup,
wanita di kelab,
Mereka suka saya.

315
00:19:24,935 --> 00:19:26,937
Mereka memanggil saya Cool Al.

316
00:19:26,937 --> 00:19:29,773
Saya tahu jika anda menyertai,
Anda akan memberitahu mereka kebenaran.

317
00:19:29,773 --> 00:19:33,277
Trek itu. Saya sangat
orang yang benar.

318
00:19:33,277 --> 00:19:36,488
Tetapi sebenarnya,
Anda sejuk.

319
00:19:36,488 --> 00:19:39,366
Dan saya boleh memanggil anda sejuk ... Tidak.

320
00:19:39,992 --> 00:19:43,329
Bagaimana jika saya memanggil anda Big Al?

321
00:19:43,871 --> 00:19:45,247
Saya suka itu.

322
00:19:45,247 --> 00:19:47,625
{\ an8} lelaki, Danuta menjawab
ke pantat saya selfie.

323
00:19:47,625 --> 00:19:51,545
Dia mengatakan dia melaporkan saya
Untuk meningkatkan mudah alih!

324
00:19:52,004 --> 00:19:54,381
Permainan bermula.

325
00:19:56,717 --> 00:20:00,554
- Kyra, saya sangat menyesal
untuk kehilangan anda.
Terima kasih.

326
00:20:00,554 --> 00:20:04,308
Tetapi saya tidak boleh membiarkan anda pergi
tanpa memberi plak
kepada seseorang.

327
00:20:04,308 --> 00:20:05,643
Adakah ini jenaka?

328
00:20:05,643 --> 00:20:09,438
Bukan, tidak. Anda mesti melakukannya.
Mereka adalah peraturan.

329
00:20:11,941 --> 00:20:13,275
Di sini.

330
00:20:13,275 --> 00:20:18,238
Oh, sakit. Semak, lelaki.
Positif kami terbayar.

331
00:20:18,238 --> 00:20:20,407
Oh. Jangan lupa
kad hadiah.

332
00:20:20,950 --> 00:20:22,534
Di sini.

333
00:20:22,534 --> 00:20:25,204
Hei, awak pelakon itu
yang berkahwin dengan Kevin Bacon.
Apa yang dia suka?

334
00:20:25,204 --> 00:20:28,707
Dia ... dia mati!

335
00:20:31,377 --> 00:20:32,836
{\ an8} Nah, apa yang dia suka?

336
00:20:37,883 --> 00:20:39,760
{\ an8}- Hei, sayang.

337
00:20:40,761 --> 00:20:43,764
{\ an8}- Kev, anda masih hidup?
- Neraka, ya.

338
00:20:43,764 --> 00:20:46,850
{\ an8} cinta kita terlalu kuat untuk
beberapa cacing pembunuh besar.

339
00:20:46,850 --> 00:20:49,687
{\ an8} oh, sayang,
Saya sangat gembira awak kembali.

340
00:20:49,687 --> 00:20:51,855
{\ an8} Anda tidak pernah
menyingkirkan saya, sayang.


